1
00:00:07,970 --> 00:00:10,440
لم نتعلم ما حدث لأوفو،

2
00:00:10,910 --> 00:00:13,820
لكن لدينا اسم مستخدم السلسلة ووجهه.

3
00:00:14,530 --> 00:00:16,130
وما زلنا لا نعرف قدراته.

4
00:00:16,130 --> 00:00:17,700
حسنًا.

5
00:00:17,700 --> 00:00:20,080
سنكون في انتظارك في بهو فندق بيتاكل.

6
00:00:21,350 --> 00:00:23,580
يبدو أننا حصلنا على 
هوية مستخدم السلسلة

7
00:00:25,110 --> 00:00:26,690
لديه ثلاثة حلفاء متبقين.

8
00:00:28,030 --> 00:00:29,090
دعنا نذهب.

9
00:00:29,590 --> 00:00:30,600
دعنا نذهب.

10
00:00:34,740 --> 00:00:35,960
<i>ماذا نفعل؟</i>

11
00:00:35,960 --> 00:00:38,540
<ط> ليس هناك أي نقطة في 
الاستيلاء على باكونودا الآن.</i>

12
00:00:39,380 --> 00:00:42,060
<i>لو كنت مكان كورابيكا، كنت سأغير الأهداف.</i>

13
00:00:42,510 --> 00:00:44,820
<i>إذا أردت سحق الفرقة،</i>

14
00:00:44,820 --> 00:00:46,600
<i>سأستهدف الرئيس.</i>

15
00:00:47,090 --> 00:00:49,580
<i>ميلودي تستمع للمحادثة</i>

16
00:00:49,580 --> 00:00:51,770
<i>لذا يجب أن يعرفوا إلى أين نحن ذاهبون.</i>

17
00:00:55,770 --> 00:00:57,940
<i>إنها مسألة متى سيهاجم.</i>

18
00:00:57,940 --> 00:01:00,370
<i>سنحتاج إلى التشاور قبل أن نتحرك.</i>

19
00:01:01,180 --> 00:01:02,370
<i>اللحظة الأولى ستقرر ذلك.</i>

20
00:01:03,190 --> 00:01:05,960
<i>أي تأخير بسيط قد يكلفنا حياتنا.</i>

21
00:02:26,000 --> 00:02:31,040
مبادرة x و x القانون

22
00:02:43,330 --> 00:02:44,510
انتظر هنا.

23
00:02:47,090 --> 00:02:48,520
<i>إنهم في حالة تأهب شديد...</i>

24
00:02:49,210 --> 00:02:52,860
<i>سوف يراقبون أي شخص يدخل.</i>

25
00:02:53,430 --> 00:02:55,730
<i>آمل كورابيكا وميلودي 
وصل قبلنا.</i>

26
00:02:55,730 --> 00:02:57,030
مهلا!

27
00:02:57,340 --> 00:02:59,280
هل تدرك كم الساعة الآن؟!

28
00:03:00,870 --> 00:03:03,970
غبي! إنه فندق بيتاكل!

29
00:03:03,970 --> 00:03:06,170
كم مرة يجب أن أكرر نفسي؟

30
00:03:07,110 --> 00:03:08,290
<i>ليوريو!</i>

31
00:03:09,730 --> 00:03:11,670
ما الذي تنظر إليه، إيه؟

32
00:03:12,060 --> 00:03:13,180
هل يجب أن أتخلص منه؟

33
00:03:13,180 --> 00:03:14,170
تجاهله.

34
00:03:14,170 --> 00:03:15,420
لا تنظر إليه.

35
00:03:15,870 --> 00:03:18,540
إيه؟ هذا ليس أي عرض!

36
00:03:18,960 --> 00:03:21,680
اللعنة، مستقبلي <i>مظلم</i>

37
00:03:21,680 --> 00:03:23,730
بسبب فشل العمل بالنسبة لي!

38
00:03:24,590 --> 00:03:25,620
استمع!

39
00:03:25,620 --> 00:03:27,560
هذه المرة، سوف <i>أغمض عيني</i> 
وكأن شيئا لم يحدث.

40
00:03:28,170 --> 00:03:30,560
خطأ آخر، وسوف تحصل عليه جيد!

41
00:03:30,950 --> 00:03:32,320
استمع الآن.

42
00:03:32,320 --> 00:03:34,000
<i>سبعة على النقطة.</i>

43
00:03:34,000 --> 00:03:35,560
من الأفضل أن تكون في الفندق بحلول ذلك الوقت!

44
00:03:36,030 --> 00:03:37,120
<i>هذه رسالة!</i>

45
00:03:37,610 --> 00:03:38,920
<i>سبعة على النقطة!</i>

46
00:03:38,920 --> 00:03:40,440
<i>استخدم الظلام لصالحنا!</i>

47
00:03:43,970 --> 00:03:45,500
<i>يمكنني الهروب من هذه المواضيع على الفور</i>

48
00:03:45,500 --> 00:03:47,250
<i>عن طريق خلع أصابعي.</i>

49
00:03:47,250 --> 00:03:49,490
<i>سأحتاج إلى 0.7 ثانية للهجوم.</i>

50
00:03:50,250 --> 00:03:51,470
<i>سيكون لدي متسع من الوقت!</i>

51
00:03:52,070 --> 00:03:53,830
<i>سوف يستغرق الأمر بضع ثوانٍ قبل</i>

52
00:03:53,830 --> 00:03:55,650
<i>تتكيف عيونهم مع الظلام</i>

53
00:03:55,650 --> 00:03:56,940
<i>إذا انطفأت الأضواء فجأة!</i>

54
00:03:58,540 --> 00:04:00,460
لقد حان الوقت لأغنيتنا الأخيرة.

55
00:04:00,460 --> 00:04:03,250
يأتي هذا الطلب من Kicchomu-san.

56
00:04:04,840 --> 00:04:06,100
<i>ثلاث دقائق إضافية!</i>

57
00:04:06,720 --> 00:04:08,100
باكو والآخرون هنا.

58
00:04:08,540 --> 00:04:09,370
أوه؟

59
00:04:10,620 --> 00:04:13,350
ما هذا؟ هل تم القبض عليك مرة أخرى؟

60
00:04:13,850 --> 00:04:15,750
فهمت...

61
00:04:15,750 --> 00:04:18,730
غيرت رأيك و 
قررت الانضمام، أليس كذلك؟

62
00:04:19,180 --> 00:04:24,090
ولم نعلم أن المكافأة 
بالنسبة لكم يا رفاق تم إلغاؤها.

63
00:04:24,090 --> 00:04:27,080
إذن، لقد أخفقت مرة أخرى أثناء مطاردتنا؟

64
00:04:27,080 --> 00:04:28,740
لم تتعلم الدرس الخاص بك، هاه؟

65
00:04:29,040 --> 00:04:31,720
ولكن هذا يجب أن يكون القدر في العمل.

66
00:04:32,740 --> 00:04:34,120
<i>دقيقتان إضافيتان.</i>

67
00:04:34,450 --> 00:04:36,880
حسنا، دعونا نكون أصدقاء.

68
00:04:36,880 --> 00:04:38,110
مستحيل.

69
00:04:38,110 --> 00:04:40,480
كنا نتبعك فقط من أجل الأجر.

70
00:04:40,900 --> 00:04:43,880
لا أريد حتى أن أنظر إلى وجوهكم.

71
00:04:44,350 --> 00:04:45,350
<i>ذكي!</i>

72
00:04:45,350 --> 00:04:48,140
<ط> الآن لن نبدو مشبوهين 
عندما نغمض أعيننا.</i>

73
00:04:48,490 --> 00:04:49,790
أنا أوافق.

74
00:04:51,430 --> 00:04:52,780
حسنا يا رئيس؟

75
00:04:52,780 --> 00:04:54,140
لديهم الشجاعة، أليس كذلك؟

76
00:04:54,500 --> 00:04:57,150
ساسهم يذكرني بـ Uvo.

77
00:04:57,680 --> 00:04:59,450
ربما هذا لأنهم أطفال.

78
00:04:59,450 --> 00:05:01,520
إنهم لا يعرفون الخوف.

79
00:05:01,520 --> 00:05:03,840
على أية حال، صف لنا مستخدم السلسلة.

80
00:05:04,390 --> 00:05:05,770
أول الأشياء أولاً، باكو.

81
00:05:06,180 --> 00:05:07,910
تحقق من هؤلاء الأطفال مرة أخرى.

82
00:05:09,180 --> 00:05:11,540
حسنًا، ماذا تريد أن تعرف؟

83
00:05:12,510 --> 00:05:15,040
ماذا يخفون؟

84
00:05:16,200 --> 00:05:19,060
<i>اللعنة، هذا سؤال ذكي.</i>

85
00:05:19,060 --> 00:05:20,580
<i>مباشرة في صلب الموضوع</i>

86
00:05:20,580 --> 00:05:23,290
<ط> ويمكنه تعلم جميع الأنواع 
من المعلومات منه.</i>

87
00:05:24,910 --> 00:05:26,870
حسنًا، لم يتبق سوى دقيقة واحدة

88
00:05:26,870 --> 00:05:29,460
في بث هذا الأسبوع.

89
00:05:29,460 --> 00:05:31,810
<ط> دقيقة واحدة! علينا شراء الوقت!</i>

90
00:05:32,400 --> 00:05:33,560
لا فائدة.

91
00:05:34,170 --> 00:05:35,350
قوتك

92
00:05:35,350 --> 00:05:38,890
يتيح لك استخلاص الذكريات 
من أولئك الذين تلمسهم، أليس كذلك؟

93
00:05:39,440 --> 00:05:42,480
نحن لا نخفي أي شيء، 
ونحن لا نعرف-

94
00:05:43,280 --> 00:05:45,140
سأعرف الحقيقة قريبا بما فيه الكفاية.

95
00:05:45,140 --> 00:05:46,320
اسكت.

96
00:05:46,630 --> 00:05:47,860
حتى لو علمنا شيئا

97
00:05:47,860 --> 00:05:50,480
يمكننا أن نفكر في شيء آخر،

98
00:05:50,480 --> 00:05:51,700
وأخفيها عنك!

99
00:05:52,130 --> 00:05:54,200
نعم، هناك تذهب.

100
00:05:54,690 --> 00:05:57,120
يبدو أنك مرتبك.

101
00:05:57,120 --> 00:06:01,350
أنا أستخلص أنقى جوهر الذاكرة البشرية.

102
00:06:02,180 --> 00:06:05,210
أنا لا أتصفح 
الصور في عقلك.

103
00:06:06,350 --> 00:06:10,450
سؤالي سينشط ذاكرتك

104
00:06:10,450 --> 00:06:13,420
إثارة الأوساخ المتجمعة في أعماقها

105
00:06:13,420 --> 00:06:16,400
مثل رمي حجر في بركة.

106
00:06:16,400 --> 00:06:20,350
التراب يمثل طهارتك 
ذكريات لا تتغير.

107
00:06:20,880 --> 00:06:22,560
وأنا ببساطة أغرفهم.

108
00:06:23,730 --> 00:06:25,640
من المستحيل خداعي.

109
00:06:26,240 --> 00:06:28,060
سوف أراك الأسبوع المقبل.

110
00:06:28,510 --> 00:06:30,890
هذه JFN، والساعة 7:00 مساءً.

111
00:06:30,890 --> 00:06:31,490
<i>وهنا يأتي!</i>

112
00:06:33,150 --> 00:06:35,490
والآن حان الوقت لطرح سؤالي.

113
00:06:36,060 --> 00:06:37,840
ماذا تخفي؟

114
00:06:42,930 --> 00:06:43,960
<i>أستطيع رؤيتهم!</i>

115
00:06:43,960 --> 00:06:45,390
<i>ولا يمكنهم رؤيتنا!</i>

116
00:06:52,180 --> 00:06:53,810
<i>الطفل الموجود على اليمين حر؟</i>

117
00:06:54,190 --> 00:06:54,850
<i>لا أستطيع الرؤية!</i>

118
00:06:55,490 --> 00:06:57,020
<i>هل كانت هذه خطتهم؟</i>

119
00:06:58,810 --> 00:07:00,190
<i>لن أترك الآخر!</i>

120
00:07:02,110 --> 00:07:02,650
<i>غون!</i>

121
00:07:05,700 --> 00:07:07,900
<i>لقطع الخيط، يجب أن أقتلها!</i>

122
00:07:11,150 --> 00:07:12,650
<i>لا أستطيع سحب يدي...</i>

123
00:07:12,650 --> 00:07:13,910
<i>لقد حاصرته بعضلاتها!</i>

124
00:07:15,280 --> 00:07:16,290
أنت لي.

125
00:07:16,730 --> 00:07:19,440
بمجرد أن تكشف عن وجودك، 
أستطيع أن أشعر بك.

126
00:07:19,440 --> 00:07:21,290
كان استخدام الظلام لا معنى له.

127
00:07:21,680 --> 00:07:22,500
كيلوا!

128
00:07:26,870 --> 00:07:28,300
يستسلم.

129
00:07:31,130 --> 00:07:32,580
من المؤسف...

130
00:07:33,010 --> 00:07:35,550
حسناً، لقد كانت تسديدة جيدة.

131
00:07:38,280 --> 00:07:39,770
هل جاء من المدخل؟

132
00:07:40,420 --> 00:07:42,270
وكان الرجل مع الراديو 
العمل معهم.

133
00:07:42,700 --> 00:07:43,700
انساه!

134
00:07:44,280 --> 00:07:45,930
نحن بحاجة فقط إلى هذين.

135
00:07:46,480 --> 00:07:48,270
سوف تتكيف أعيننا قريبا.

136
00:07:48,270 --> 00:07:49,210
نعم.

137
00:07:49,210 --> 00:07:50,780
انتظر، أين الرئيس؟

138
00:07:57,530 --> 00:07:58,910
لقد رحل الزعيم...

139
00:08:02,010 --> 00:08:03,910
شيزوكو، أمسك هذا الرجل من أجلي.

140
00:08:03,910 --> 00:08:04,500
بالتأكيد.

141
00:08:04,960 --> 00:08:06,490
باكو، هل أنت بخير؟

142
00:08:06,490 --> 00:08:08,750
لقد كسر يدي اليسرى وضرسي..

143
00:08:09,560 --> 00:08:11,530
لقد قللنا من شأنهم.

144
00:08:12,350 --> 00:08:14,160
على أية حال، هذا سوف يصدمك.

145
00:08:14,160 --> 00:08:14,990
هؤلاء الأطفال هم -

146
00:08:14,840 --> 00:08:15,890
انتظر!

147
00:08:17,660 --> 00:08:20,390
باكونودا، هذا لك.

148
00:08:20,660 --> 00:08:23,390
ناقش ذكرياتهم، وسوف أقتله.

149
00:08:28,920 --> 00:08:31,740
مهلا، ماذا يحدث؟

150
00:08:31,740 --> 00:08:35,110
<i>لقد افتقدناه لأنه كان كذلك 
متنكرا في زي موظفة استقبال!</i>

151
00:08:35,560 --> 00:08:38,290
<i>وانتظر...يجب على الرئيس أن يفعل</i>

152
00:08:38,290 --> 00:08:42,880
<i>تمكن من التهرب من السلسلة 
الهجوم من تلك المسافة.</i>

153
00:08:42,880 --> 00:08:45,420
<i>لكن الهبوط المفاجئ</i>

154
00:08:45,420 --> 00:08:49,080
<i>في الظلام تأخرت ردود أفعاله.</i>

155
00:08:49,080 --> 00:08:52,640
<i>تم التخطيط لكل هذا!</i>

156
00:08:50,670 --> 00:08:56,430
راديو
محاصرين 
انقطاع التيار الكهربائي 
الساعة السابعة 
مستخدم السلسلة 
يغرق في الظلام 
المسافة 
صحيح 
لماذا

157
00:08:52,640 --> 00:08:56,450
<i>لكنني لم أتمكن من تعلم سوى الكلمات الرئيسية</i>

158
00:08:56,430 --> 00:08:59,430
ماذا تخفي؟ 
المخطط لها 
الكلمة الرئيسية 
ثواني التضحية 
شظايا 
رئيس 
غاب عنه

159
00:08:56,450 --> 00:08:59,430
<i>مثل "انقطاع التيار الكهربائي" و"الساعة السابعة."</i>

160
00:08:59,910 --> 00:09:01,710
<i>وهناك سؤال آخر...</i>

161
00:09:01,710 --> 00:09:05,850
<i>إذا كان هؤلاء الأطفال يعرفون مستخدم السلسلة طوال الوقت،</i>

162
00:09:05,850 --> 00:09:09,130
<i>لماذا لم يتم طرح سؤالي السابق 
إثارة أي ذكريات؟</i>

163
00:09:09,600 --> 00:09:12,950
<i>لا بد أنه كان يخفي صلاحياته</i>

164
00:09:12,950 --> 00:09:15,520
<i>من حلفائه!</i>

165
00:09:16,080 --> 00:09:19,620
<i>من كل ذلك يمكننا أن نستنتج 
أنه على الأرجح ذكي،</i>

166
00:09:19,620 --> 00:09:25,240
<i>سريع على قدميه، وسري، 
ومستوى الرأس.</i>

167
00:09:26,490 --> 00:09:29,240
<i>ربما لا يقوم بالخداع.</i>

168
00:09:29,770 --> 00:09:35,220
<i>كان مستعدًا للتضحية بالقليل 
ثواني لترك هذه الرسالة.</i>

169
00:09:35,560 --> 00:09:38,790
<i>مما يعني أن الرسالة يجب أن تكون صحيحة.</i>

170
00:09:39,880 --> 00:09:42,530
<i>يستطيع حليفه قراءة المشاعر الإنسانية</i>

171
00:09:42,530 --> 00:09:45,320
<i>من خلال الاستماع إلى نبضات القلب.</i>

172
00:09:45,320 --> 00:09:49,230
<i>هذا الحليف هو السبب 
تركت هذه الرسالة خلفك.</i>

173
00:09:50,040 --> 00:09:54,990
<i>إذا تحدثت، فسوف يضحي بنفسه 
الحلفاء وقتل رئيسه.</i>

174
00:09:55,620 --> 00:10:00,560
<i>ولكن هذا يعني أيضًا أن هذه 
الأطفال لهم قيمة كرهائن.</i>

175
00:10:00,560 --> 00:10:01,330
باكو.

176
00:10:01,330 --> 00:10:03,260
<i>لدينا فرصة لإنقاذ الرئيس.</i>

177
00:10:03,260 --> 00:10:03,910
باكو...

178
00:10:03,910 --> 00:10:04,420
<i>ولكن...</i>

179
00:10:04,420 --> 00:10:05,290
باكو!

180
00:10:07,850 --> 00:10:09,880
لا تقل كلمة واحدة.

181
00:10:10,430 --> 00:10:11,380
فهمتها؟

182
00:10:13,310 --> 00:10:16,300
ماشي، ركز على مواضيعك.

183
00:10:16,300 --> 00:10:17,630
سوف آخذه من أجلك.

184
00:10:18,430 --> 00:10:20,010
<i>لقد نجح كورابيكا في ذلك.</i>

185
00:10:20,660 --> 00:10:22,330
منذ أن ترك لنا رسالة،

186
00:10:22,330 --> 00:10:24,720
سوف يتصل بنا مرة أخرى.

187
00:10:25,310 --> 00:10:29,310
وحتى ذلك الحين، يظل هؤلاء الأطفال رهائن ثمينين.

188
00:10:30,310 --> 00:10:31,270
<i>أنا الرأس</i>

189
00:10:31,270 --> 00:10:33,660
<i>وأنت أرجل العنكبوت.</i>

190
00:10:34,290 --> 00:10:38,730
<ط> القانون الطبيعي يفرض أن 
الأرجل تتبع الرأس بشكل أعمى.</i>

191
00:10:39,380 --> 00:10:42,480
<i>ومع ذلك، فهذا يمثل ببساطة 
سلسلة من الأوامر.</i>

192
00:10:42,480 --> 00:10:44,260
<i>لا ينطبق ذلك على حياتي أو مماتي.</i>

193
00:10:45,030 --> 00:10:48,200
<i>إذا مت، يمكن لأحدكم أن يحل محلني.</i>

194
00:10:48,720 --> 00:10:52,920
<i>وقد يأتي وقت تكون فيه الساق 
له أهمية أكبر من الرأس.</i>

195
00:10:53,440 --> 00:10:54,930
<i>قم بالاتصال الصحيح.</i>

196
00:10:55,540 --> 00:10:57,480
<i>طلباتي لها الأولوية القصوى.</i>

197
00:10:57,480 --> 00:11:00,430
<i>ومع ذلك، أنا لست على رأس أولوياتك.</i>

198
00:11:01,540 --> 00:11:03,640
<i>هدفنا ليس إبقاء الفرد على قيد الحياة</i>

199
00:11:04,510 --> 00:11:06,000
<i>لكن العنكبوت.</i>

200
00:11:06,000 --> 00:11:07,390
<i>لا تنس ذلك أبدًا.</i>

201
00:11:07,880 --> 00:11:09,690
<i>ماذا يجب أن نفعل في هذه الحالة؟</i>

202
00:11:10,750 --> 00:11:14,440
<i>إذا أخبرت الجميع بالسلسلة 
صلاحيات المستخدم ونقاط ضعفه</i>

203
00:11:15,380 --> 00:11:18,320
<i>وهذا ما تعلمته، يمكننا هزيمته.</i>

204
00:11:18,320 --> 00:11:19,580
<i>بكل سهولة.</i>

205
00:11:19,980 --> 00:11:23,700
<ط> ولكن من المحتمل أن يؤدي ذلك 
إلى وفاة الرئيس.</i>

206
00:11:24,630 --> 00:11:26,450
<i>لا بد أن Uvo واجه قرارًا مماثلاً.</i>

207
00:11:27,200 --> 00:11:28,550
<i>مات من أجل العنكبوت.</i>

208
00:11:29,240 --> 00:11:30,210
<i>ماتت؟</i>

209
00:11:31,730 --> 00:11:34,010
<i>ماذا قالت تلك الثروة من الرئيس؟</i>

210
00:11:35,250 --> 00:11:42,220
في يوم مظلم مع القليل من الضوء، 
سوف تواجه خيارين داخل غرفة صغيرة. 
عليك أن تختار بين الكبرياء والخيانة. 
بينما يحوم جالب الموت بالقرب.

211
00:11:35,630 --> 00:11:36,680
<i>خياران...</i>

212
00:11:37,430 --> 00:11:39,520
<i>هل يعتبر التحدث خيانة؟</i>

213
00:11:39,980 --> 00:11:42,220
<i>أم هل يعتبر الكذب خيانة؟</i>

214
00:11:43,070 --> 00:11:44,720
<i>إنه العنكبوت الذي يجب أن يبقى على قيد الحياة.</i>

215
00:11:45,790 --> 00:11:46,760
<i>صحيح...</i>

216
00:11:47,490 --> 00:11:48,820
<i>أنا أفكر كثيرًا.</i>

217
00:11:50,280 --> 00:11:50,890
باكو,

218
00:11:51,960 --> 00:11:54,010
لا تقلق بشأن ذلك كثيرا.

219
00:11:54,560 --> 00:11:56,400
فقط أبقِ فمك مغلقًا.

220
00:11:59,820 --> 00:12:01,360
أسرع يا فينكس!

221
00:12:01,360 --> 00:12:02,680
تم القبض على رئيسه!

222
00:12:03,140 --> 00:12:04,290
<i>رئيس...</i>

223
00:12:05,330 --> 00:12:08,160
<i>ما زلنا بحاجة إليك.</i>

224
00:12:09,300 --> 00:12:11,040
<i>حتى لو كان ذلك يعني</i>

225
00:12:11,040 --> 00:12:13,600
<i>يجب أن أخون العنكبوت.</i>

226
00:12:24,290 --> 00:12:25,260
لا بأس.

227
00:12:25,840 --> 00:12:28,370
وأصيب عدد من الأعداء.

228
00:12:28,370 --> 00:12:30,260
ولن يتحركوا حتى وصول التعزيزات.

229
00:12:31,580 --> 00:12:32,980
ما الذي تنظر إليه؟

230
00:12:32,980 --> 00:12:33,770
لا شئ.

231
00:12:34,410 --> 00:12:37,060
لم أتوقع أن يكون مستخدم السلسلة امرأة.

232
00:12:37,550 --> 00:12:39,020
هل قلت أنني كنت؟

233
00:12:39,480 --> 00:12:41,920
يجب أن لا تدع المظاهر تخدعك.

234
00:12:42,600 --> 00:12:44,530
على أية حال، عليك أن تنتبه لما تقوله.

235
00:12:45,050 --> 00:12:48,720
لأنه قد يكون الأخير 
الشيء من فمك.

236
00:12:48,720 --> 00:12:50,250
لن تقتلني.

237
00:12:50,850 --> 00:12:53,160
لقد تركت أصدقائك الأعزاء خلفك.

238
00:12:53,440 --> 00:12:57,710
أنا لست مؤلفًا إلى هذا الحد 
سوف أتجاهل سخريتك!

239
00:12:57,710 --> 00:12:58,790
كورابيكا!

240
00:12:59,740 --> 00:13:00,550
هذا يكفي.

241
00:13:01,120 --> 00:13:03,960
ثروة الفتاة لم تذكر هذا.

242
00:13:04,470 --> 00:13:06,270
ولذلك هذا الحدث

243
00:13:06,270 --> 00:13:10,560
ليست مهمة بما يكفي لتكون مهمة.

244
00:13:11,200 --> 00:13:12,100
أيها الوغد!

245
00:13:12,320 --> 00:13:13,350
كورابيكا!

246
00:13:13,350 --> 00:13:16,370
إذا قتلته، سأركل مؤخرتك!

247
00:13:17,100 --> 00:13:18,820
هل تحتاج إلى مزيد من التوضيح؟

248
00:13:19,390 --> 00:13:21,570
أنا أعتبر هذا الوضع

249
00:13:21,570 --> 00:13:24,740
نفس استراحة القهوة بعد الظهر.

250
00:13:25,140 --> 00:13:26,870
نزهة سلمية.

251
00:13:30,100 --> 00:13:31,990
اهدأ يا كورابيكا!

252
00:13:32,270 --> 00:13:33,560
نحن على قدم المساواة الآن!

253
00:13:33,940 --> 00:13:35,780
لم يتغير شيء.

254
00:13:35,780 --> 00:13:36,680
قدم المساواة؟

255
00:13:37,180 --> 00:13:39,250
أنت مخطئ بشدة.

256
00:13:39,840 --> 00:13:41,930
أولا وقبل كل شيء، لقد قمت بها 
الافتراض الخاطئ.

257
00:13:42,810 --> 00:13:45,130
ليس لدي أي قيمة كرهينة.

258
00:13:45,380 --> 00:13:48,670
إذا أصررت على الثرثرة...

259
00:13:48,670 --> 00:13:49,850
انه لا يكذب.

260
00:13:50,380 --> 00:13:53,350
كل ما يقوله صحيح.

261
00:13:53,650 --> 00:13:55,140
ها أنت ذا.

262
00:13:55,450 --> 00:13:56,800
هذا هو الواقع.

263
00:13:57,710 --> 00:13:59,860
أنتم أيها الناس الذين على الحبال.

264
00:14:00,370 --> 00:14:01,620
ماذا تقصد؟

265
00:14:01,620 --> 00:14:04,150
نبض قلبه طبيعي.

266
00:14:04,150 --> 00:14:05,860
وهو لا يهزه أي من هذا.

267
00:14:06,590 --> 00:14:09,890
فهو لا يشعر بالقلق أو الخوف من الموت.

268
00:14:10,470 --> 00:14:12,230
أستطيع أن أسمع أنه قبل الموت.

269
00:14:12,760 --> 00:14:15,870
أستطيع أن أسمع أنه يمشي 
مع الموت كل يوم.

270
00:14:16,840 --> 00:14:19,510
كيف هو قادر على إنتاج مثل هذا الصوت؟

271
00:14:19,510 --> 00:14:20,930
لا أكثر!

272
00:14:20,930 --> 00:14:22,540
لا أستطيع أن أتحمل المزيد من هذا!

273
00:14:22,540 --> 00:14:25,010
لا أريد الاستماع إليك أو إليه!

274
00:14:25,540 --> 00:14:26,910
ميلودي...

275
00:14:26,910 --> 00:14:31,060
إنه يعتقد حقًا أن لديه 
لا قيمة كرهينة.

276
00:14:31,670 --> 00:14:34,520
لكن الحقيقة تبقى أنه هو القائد.

277
00:14:36,030 --> 00:14:37,270
ماذا انت...

278
00:14:38,680 --> 00:14:40,910
ما أنتم أيها الناس؟

279
00:14:42,810 --> 00:14:43,950
العنكبوت.

280
00:14:47,540 --> 00:14:48,780
يشرح.

281
00:14:49,140 --> 00:14:50,300
انطفأت الأضواء.

282
00:14:50,730 --> 00:14:52,910
تم أخذ الرئيس في تلك اللحظة.

283
00:14:53,360 --> 00:14:55,490
هذه هي الرسالة من مستخدم السلسلة.

284
00:14:55,980 --> 00:14:58,160
لماذا لم تلاحقيه على الفور؟

285
00:14:58,570 --> 00:15:00,460
أصيب ماتشي وباكو.

286
00:15:00,460 --> 00:15:01,350
لذا؟

287
00:15:01,350 --> 00:15:04,420
لديه حلفاء من الصيادين المحترفين.

288
00:15:04,720 --> 00:15:05,670
لذا؟

289
00:15:06,000 --> 00:15:08,010
إقرأ بين السطور!

290
00:15:08,410 --> 00:15:11,180
إنه يثبت أنه بإمكاننا استخدام هؤلاء الأطفال كرهائن.

291
00:15:11,550 --> 00:15:14,990
إذا طاردنا وتركنا 
لهم الهروب، وانتهى الأمر!

292
00:15:15,490 --> 00:15:17,760
ربما تم القبض على الرئيس

293
00:15:17,760 --> 00:15:20,130
بتلك السلاسل التي لم يتمكن أوفو من كسرها.

294
00:15:20,550 --> 00:15:22,400
سيكون من الصعب عليه الهروب بمفرده!

295
00:15:22,400 --> 00:15:23,740
من المحتمل؟

296
00:15:23,740 --> 00:15:25,440
انطفأت الأضواء!

297
00:15:26,000 --> 00:15:28,670
بحلول الوقت الذي تتكيف فيه أعيننا، 
لقد ذهب الرئيس.

298
00:15:28,670 --> 00:15:31,450
لم نكن في أي حالة للتحرك.

299
00:15:31,720 --> 00:15:34,230
حسنًا، يمكننا إلقاء اللوم لاحقًا.

300
00:15:34,230 --> 00:15:35,950
في الوقت الراهن، نحن بحاجة إلى خطة.

301
00:15:37,030 --> 00:15:40,960
قبل خمس سنوات، هل كنت 
زعيم عندما الفرقة

302
00:15:41,430 --> 00:15:44,010
ذبح كورتا العيون القرمزية؟

303
00:15:46,100 --> 00:15:47,190
يجيبني!

304
00:15:49,380 --> 00:15:51,680
هل تلك هي السلاسل التي استخدمتها لقتل أوفو؟

305
00:15:53,480 --> 00:15:55,860
ما هي الكلمات الأخيرة لأوفو؟

306
00:15:55,860 --> 00:15:57,180
أنا لا أتذكر.

307
00:15:57,430 --> 00:15:58,610
أنت تكذب.

308
00:15:58,610 --> 00:16:00,510
هل أنا على حق يا آنسة؟

309
00:16:01,480 --> 00:16:03,180
أستطيع أن تتصل.

310
00:16:03,180 --> 00:16:04,420
أشعر بنفس الطريقة.

311
00:16:04,940 --> 00:16:07,170
ليس لدي ما أقوله لك.

312
00:16:07,170 --> 00:16:08,690
كورابيكا، إنه يحاول استفزازك!

313
00:16:08,690 --> 00:16:09,680
لا تقع في غرامها!

314
00:16:08,690 --> 00:16:09,680
<i>اللعنة...</i>

315
00:16:10,110 --> 00:16:11,110
<i>اللعنة!</i>

316
00:16:12,360 --> 00:16:13,700
<i>اللعنة!</i>

317
00:16:17,650 --> 00:16:19,310
<i>وهذا يثبت ذلك.</i>

318
00:16:20,810 --> 00:16:22,460
<i>أنا مندهش تمامًا.</i>

319
00:16:23,270 --> 00:16:25,400
<i>يعاني مستخدم السلسلة من نقطة ضعف يمكن استغلالها.</i>

320
00:16:25,840 --> 00:16:28,130
<i>يمكنني استخدام هذا.</i>

321
00:16:32,940 --> 00:16:34,230
إنه الرئيس.

322
00:16:36,180 --> 00:16:37,090
مرحبًا؟

323
00:16:38,240 --> 00:16:39,950
لدي ثلاثة مطالب.

324
00:16:39,950 --> 00:16:41,230
مستخدم السلسلة؟

325
00:16:41,540 --> 00:16:44,850
القاعدة العامة هي أن بلدي 
المطالب مطلقة.

326
00:16:44,850 --> 00:16:48,230
إذا لم تطيع، سأقتل 
قائدك على الفور.

327
00:16:48,860 --> 00:16:51,470
أولا لا تتابعني.

328
00:16:51,470 --> 00:16:54,990
ثانياً، لا تؤذي الرهينتين.

329
00:16:55,550 --> 00:16:58,270
ثالثًا، ضع تلك المرأة من باكونودا على الهاتف.

330
00:16:58,270 --> 00:17:00,010
هل يمكنني أن أسألك شيئًا أولاً؟

331
00:17:00,370 --> 00:17:01,500
يتعلق الأمر بالطلب الثاني.

332
00:17:02,000 --> 00:17:04,140
قام الرهينتان بالصراع،

333
00:17:04,140 --> 00:17:06,880
وكان علينا كسر بعض العظام.

334
00:17:08,880 --> 00:17:10,800
ثم ننتهي من التفاوض.

335
00:17:14,410 --> 00:17:15,160
ما هذا؟

336
00:17:15,160 --> 00:17:16,780
آسف، كنت أكذب.

337
00:17:16,780 --> 00:17:18,010
كلاهما سالمين.

338
00:17:18,270 --> 00:17:19,690
هذه هي فرصتك الأخيرة.

339
00:17:19,690 --> 00:17:21,470
لا تخدع.

340
00:17:21,470 --> 00:17:23,140
ضع باكونودا على الهاتف.

341
00:17:23,370 --> 00:17:24,770
آه!

342
00:17:25,460 --> 00:17:26,650
مرحبًا؟

343
00:17:27,370 --> 00:17:30,540
أنت الوحيد المسموح به 
لسماع ما أقول.

344
00:17:30,540 --> 00:17:32,080
ابتعد عن الآخرين.

345
00:17:35,600 --> 00:17:38,000
هل اتصلت ب 
رجل اسمه سكوالا؟

346
00:17:38,000 --> 00:17:38,860
نعم.

347
00:17:38,860 --> 00:17:41,240
هل أنت على علم بامرأة تدعى ميلودي؟

348
00:17:41,240 --> 00:17:42,300
أنا أكون.

349
00:17:42,300 --> 00:17:43,570
ثم سيكون هذا سريعا.

350
00:17:44,040 --> 00:17:45,110
استمع بعناية.

351
00:17:45,110 --> 00:17:48,540
حرام عليك من 
التواصل مع رفاقك.

352
00:17:48,960 --> 00:17:53,950
ممنوع الكلام، الإيماءة، الكتابة، 
الإشارة، أو إجراء اتصال العين.

353
00:17:53,950 --> 00:17:55,240
لا شيء من ذلك مسموح به.

354
00:17:55,750 --> 00:17:59,450
يجب أن تأتي بمفردك 
المكان الذي أخصصه.

355
00:17:59,870 --> 00:18:03,940
إذا تغير معدل ضربات القلب حتى في 
أدنى، سأقتل الرهينة.

356
00:18:03,940 --> 00:18:05,060
مفهوم؟

357
00:18:06,310 --> 00:18:09,310
الآن أعط الهاتف لشخص ما 
بجانب الرجل السابق.

358
00:18:10,610 --> 00:18:12,190
أنا هنا.

359
00:18:12,190 --> 00:18:14,230
سأقابل باكونودا بمفردي.

360
00:18:14,230 --> 00:18:16,690
يجب على بقيتكم العودة إلى مخبأكم.

361
00:18:16,690 --> 00:18:18,950
يجب أن يكون جميع أعضاء الفرقة العشرة هناك.

362
00:18:18,950 --> 00:18:22,090
إذا كان هناك واحد مفقود، سأقتل الرهينة.

363
00:18:22,090 --> 00:18:23,000
مفهوم؟

364
00:18:23,000 --> 00:18:23,820
نعم.

365
00:18:24,460 --> 00:18:26,180
ضع باكونودا مرة أخرى.

366
00:18:26,710 --> 00:18:27,460
هنا.

367
00:18:28,360 --> 00:18:30,680
عليك أن تأتي إلى مطار لينغون.

368
00:18:30,680 --> 00:18:32,080
لديك حتى الساعة 8:00.

369
00:18:32,760 --> 00:18:35,510
ويجب أن تأتي وحدك.

370
00:18:36,630 --> 00:18:38,390
<i>لا تتردد يا باكونودا.</i>

371
00:18:38,390 --> 00:18:39,470
<i>أحضر الجميع.</i>

372
00:18:40,110 --> 00:18:43,470
<i>سوف يضع أصدقاءه قبل مهمته.</i>

373
00:18:43,680 --> 00:18:44,950
مهلا، باكو!

374
00:18:44,950 --> 00:18:46,230
انتظر!

375
00:18:46,780 --> 00:18:48,540
دع باكو تذهب بنفسها.

376
00:18:49,000 --> 00:18:50,600
نحن نعود إلى المخبأ.

377
00:18:50,920 --> 00:18:52,500
أوامر من مستخدم السلسلة.

378
00:18:52,500 --> 00:18:54,220
ما هي وجهة نظرك؟

379
00:18:54,220 --> 00:18:57,230
إذا عصينا، فسوف يقتل الرئيس!

380
00:18:57,230 --> 00:18:58,490
هل أنت احمق؟

381
00:18:59,100 --> 00:19:01,410
إذا حدث ذلك، فإننا نقتل مستخدم السلسلة.

382
00:19:01,410 --> 00:19:02,490
وستكون تلك هي النهاية.

383
00:19:02,790 --> 00:19:05,490
هذا ما سيطلب منا الرئيس أن نفعله.

384
00:19:05,860 --> 00:19:10,000
<i>نوبوناجا، أنت تهين العنكبوت.</i>

385
00:19:10,260 --> 00:19:13,320
علينا أن نتبع باكونودا الآن.

386
00:19:13,320 --> 00:19:15,100
هذه ضرورة مطلقة!

387
00:19:15,100 --> 00:19:16,430
أنا أتفق.

388
00:19:16,430 --> 00:19:18,760
ليس هناك فائدة من ترك باكو يذهب بمفرده.

389
00:19:19,160 --> 00:19:21,530
إذا واصلنا اتباع أوامره،

390
00:19:21,530 --> 00:19:23,260
سوف تتحقق الثروات.

391
00:19:23,610 --> 00:19:25,570
وأنا أتفق مع نوبوناغا.

392
00:19:26,150 --> 00:19:28,450
يجب أن نتبع أوامره في الوقت الراهن.

393
00:19:28,450 --> 00:19:29,270
أنا موافق.

394
00:19:29,270 --> 00:19:30,680
في الوقت الراهن؟

395
00:19:30,680 --> 00:19:32,580
إلى متى نستمع إليه؟

396
00:19:32,580 --> 00:19:34,890
حتى يختفي نصف أطرافنا؟

397
00:19:35,850 --> 00:19:37,530
شيزوكو، ما رأيك؟

398
00:19:37,870 --> 00:19:40,390
عندما يكون هناك قتال، فإننا نقلب عملة معدنية.

399
00:19:40,390 --> 00:19:42,660
لقد كسر القواعد.

400
00:19:43,590 --> 00:19:45,900
لكنني سأقف إلى جانب نوبوناغا.

401
00:19:45,900 --> 00:19:48,480
لا أريد أن يموت الرئيس الآن.

402
00:19:48,480 --> 00:19:49,910
لا أريد أن يموت باكو أيضًا.

403
00:19:50,460 --> 00:19:52,420
أنا متأكد من أن باكو يشعر بنفس الطريقة.

404
00:19:52,420 --> 00:19:55,740
ولهذا السبب غادرت دون أن تنبس ببنت شفة.

405
00:19:56,560 --> 00:19:57,900
أنا لا أصدق هذا...

406
00:19:57,900 --> 00:19:59,560
الحديث معك لا معنى له.

407
00:19:59,560 --> 00:20:02,370
أود أن أقتلك الآن،

408
00:20:02,370 --> 00:20:04,050
لكن اتباع باكونودا يأتي أولاً.

409
00:20:04,050 --> 00:20:05,300
انتظر!

410
00:20:10,530 --> 00:20:12,700
خذ خطوة أخرى،

411
00:20:13,280 --> 00:20:14,310
وسوف أقطعك.

412
00:20:17,070 --> 00:20:18,570
المضي قدما وحاول.

413
00:20:22,380 --> 00:20:24,800
لا يُسمح لأعضاء الفرقة بالقتال.

414
00:20:24,800 --> 00:20:27,330
ألست في جانب نوبوناغا؟

415
00:20:27,330 --> 00:20:28,830
هذا ما يقوله قلبي.

416
00:20:29,150 --> 00:20:31,200
لكن القواعد مطلقة.

417
00:20:31,200 --> 00:20:33,480
إذا رفضنا القواعد، فإننا نرفض العنكبوت.

418
00:20:33,480 --> 00:20:35,520
ونحن نرفض أيضا رئيسه.

419
00:20:35,860 --> 00:20:37,460
لا أريد أن أفعل ذلك.

420
00:20:38,840 --> 00:20:39,890
إنه هو.

421
00:20:40,740 --> 00:20:41,840
أنا أعتبر.

422
00:20:42,900 --> 00:20:43,710
مرحبا—

423
00:20:43,400 --> 00:20:44,970
ضع أحد الرهائن على الهاتف.

424
00:20:45,760 --> 00:20:47,060
أنت قليلا...

425
00:20:48,790 --> 00:20:49,890
هنا.

426
00:20:50,530 --> 00:20:52,390
هل هم جميعا معا؟

427
00:20:52,390 --> 00:20:53,620
هم الآن.

428
00:20:53,620 --> 00:20:56,480
لكنهم يتحدثون عنه 
ملاحقة باكونودا...

429
00:20:56,800 --> 00:20:59,120
انتبه إلى فمك يا فتى.

430
00:20:59,120 --> 00:21:00,120
مرحبًا؟

431
00:21:00,120 --> 00:21:02,240
لديك ثلاثون دقيقة ل 
العودة إلى مخبئك.

432
00:21:02,660 --> 00:21:06,740
يمكنك تجربة الخداع إذا أردت، 
لكن زعيمك سيموت.

433
00:21:07,250 --> 00:21:08,600
سأتصل مرة أخرى قريبا.

434
00:21:09,640 --> 00:21:11,850
لن نتمكن من متابعة باكو الآن.

435
00:21:11,850 --> 00:21:12,820
عليك اللعنة!

436
00:21:14,800 --> 00:21:18,630
سيموت الرئيس إذا لم نكن عشرة معًا؟

437
00:21:18,900 --> 00:21:23,630
إنه ذكي جدًا في استخدام 
الرهائن كرسل.

438
00:21:24,160 --> 00:21:26,900
<i>هذه هي الفرصة المثالية لمحاربة الرئيس.</i>

439
00:21:26,900 --> 00:21:30,280
<i>ولكن إذا غادرت، سيموت الرئيس.</i>

440
00:21:30,280 --> 00:21:32,140
<i>ها هو ذا.</i>

441
00:21:32,720 --> 00:21:34,420
<i>ساعدني.</i>

442
00:21:35,920 --> 00:21:36,930
بالتأكيد.

443
00:21:37,320 --> 00:21:40,280
لقد عرفتك لفترة أطول قليلاً من Chrollo.

444
00:21:43,000 --> 00:21:45,170
لقد بدأ انتقام كورابيكا يؤتي ثماره.

445
00:21:45,170 --> 00:21:49,420
ومواجهته مع
وصلت الفرقة إلى مرحلتها النهائية.

446
00:23:01,150 --> 00:23:06,190
Hunterpedia لغون وكيلوا

447
00:23:01,150 --> 00:23:06,190
نظف أسنانك. 
الفاكهة غير الناضجة

448
00:23:01,400 --> 00:23:02,950
القادمة، لدينا غون

449
00:23:02,950 --> 00:23:03,650
و كيلوا

450
00:23:03,650 --> 00:23:05,300
هنتربيديا!

451
00:23:06,630 --> 00:23:07,530
إنه غون

452
00:23:07,530 --> 00:23:08,360
و كيلوا

453
00:23:08,360 --> 00:23:09,460
هنتربيديا!

454
00:23:08,450 --> 00:23:19,920
Hunterpedia لغون وكيلوا

455
00:23:09,460 --> 00:23:11,020
اليوم، نقدم لكم باكونودا.

456
00:23:10,760 --> 00:23:12,370
عضو فرقة فانتوم.

457
00:23:11,020 --> 00:23:12,280
متخصص.

458
00:23:12,280 --> 00:23:13,710
قوتها تسمح لها برؤية الذكريات

459
00:23:12,370 --> 00:23:13,870
متخصص.

460
00:23:13,710 --> 00:23:15,090
عن طريق لمس الأشخاص والأشياء.

461
00:23:13,870 --> 00:23:19,920
تظهر لها قدرتها النادرة 
ذكريات الناس 
أو الأشياء التي تلمسها.

462
00:23:15,090 --> 00:23:17,180
يمكنها استحضار تلك الذكريات أو ذكرياتها الخاصة

463
00:23:17,180 --> 00:23:18,740
في الرصاص لاطلاق النار.

464
00:23:18,740 --> 00:23:20,250
<i>قنبلة الذاكرة!</i>

465
00:23:25,070 --> 00:23:27,420
في المرة القادمة: الإشارة x إلى x Retreat.

466
00:23:29,440 --> 00:23:30,630
ماذا تفعل يا كيلوا؟

467
00:23:32,370 --> 00:23:34,260
حان الوقت للتراجع.

